Salvare una vita

Nella vita capita spesso, spessissimo, di sbagliare. Non so voi, ma io vorrei poter fare sempre la cosa giusta, non commettere errori perché questi possono far male, soprattutto agli altri, quelli che ci sono vicino. Ma ovviamente non si può fare, non si può sapere cosa è giusto e cosa è sbagliato, perché in fondo non esiste il "Giusto" e lo "Sbagliato". Ci sono solo azioni, gesti, e le conseguenze di queste azioni. Essere maturi significa anche prendersi la responsabilità delle proprie azioni e saperne gestire le conseguenze.
A volte, però, capita di fermarsi e chiedersi: "Where did I go wrong, I lost a friend / Somewhere along in the bitterness" e ci si interroga su "How to save a life"...

How to save a life [Traduzione]
Step one you say we need to talk
He walks you say sit down it's just a talk
He smiles politely back at you
You stare politely right on through
Some sort of window to your right
As he goes left and you stay right
Between the lines of fear and blame
And you begin to wonder why you came

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Let him know that you know best
Cause after all you do know best
Try to slip past his defense
Without granting innocence
Lay down a list of what is wrong
The things you've told him all along
And pray to God he hears you
And pray to God he hears you

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

As he begins to raise his voice
You lower yours and grant him one last choice
Drive until you lose the road
Or break with the ones you've followed
He will do one of two things
He will admit to everything
Or he'll say he's just not the same
And you'll begin to wonder why you came

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
(The Fray)

Buon ascolto,
Porcelain!