Il Divin Codino

In settimana ha compiuto 40 anni un calciatore italiano che ci ha regalato tante gioie, ma anche qualche dolore! Sto parlando di Roberto Baggio naturalmente!!
Ci ha incantato tante volte con le sue magie da fuoriclasse, i suoi colpi da maestro, il suo tocco magico...ma due cose lo hanno segnato a vita: in primis, il famosissimo (ahimè!) rigore calciato alle stelle durante la finale dei Mondiali di USA '94 e che ci è costato la Coppa del Mondo! :(
E poi il suo peregrinare in giro per le squadre di tutta (quasi) Italia, senza trovare fissa dimora!

Anche se con un po' di ritardo (mi scuserà?! vabbè, ma tanto non mi legge!!), gli porgo i miei auguri e lo celebro con due video: uno che lo esalta....l'altro che mostra entrambi i lati della sua storia!
Comincio da quello triste:

ed ora, invece, ecco quello più gioioso:

Auguri, Codino!
Chissà se nella tua "epoca" il calcio era diverso da quello attuale...
Porcelain

Il saggio signor G

Copiando spudoratamente l'amica Emilia, vi lascio una canzone da ascoltare con attenzione...e non è un caso se lei (ed ora anche io) l'ha pubblicata proprio ora!

Porcelain

Proverbio del giorno

Pure 'e gatte te fanno l'ove!
(Proverbio napoletano)

TRADUZIONE: Anche i gatti fanno le uova per te!

Proverbio del giorno

L'acqua è poca e 'a papera nun galleggia!
(Proverbio napoletano)

Piccolo capolavoro

Scrivo brevemente per segnalarvi un piccolo capolavoro: un cortometraggio animato della Pixar.
L'hanno proiettato al cinema prima di non ricordo quale film ed ora l'ho trovato! Gustatevelo...

Porcelain

Frase del giorno

"Siamo tutti un po' pazzi, Syd'!"
(Billy in "Scream")

Le faccine sul blog

Grazie alla disponibilità di Gianni Amato, che mette a disposizione un semplice script Javascript e lo ospita sul proprio server insieme alle immagini in questione, ho aggiunto le faccine (emoticon) su questo Blog! Ed ora ve le presento qui:

• :-) : si ottiene con ": - )" o ": )";
  
• :-( : si ottiene con ": - (" o ": (";
  
• ;-) : si ottiene con "; - )" o "; )";
  
• :-D : si ottiene con ": - D" o ": D";
  
• :-P : si ottiene con ": - P" o ": P";
  
• :-O : si ottiene con ": - O" o ": O";
  
• B-) : si ottiene con "B - )";
  
• :-| : si ottiene con ": - |" o ": |".

N.B.: gli spazi non vanno inseriti, li ho messi io per evitare di far comparire la faccina! Le lettere presenti (D, P, O, B) si possono mettere sia minuscole che maiuscole.

Ora divertitevi! ;)
Porcelain

Ui oll spik in inglish!

Ve lo ricordate il programma del Governo Berlusconi denominato le "tre I"?! "Informatica, Internet ed Inglese"! Beh, mi sa che siamo ancora piuttosto indietro per tutt'e tre le cose, ma l'Inglese è davvero in uno stato pietoso...
Guardate queste scritte comparse sui famosi traghetti delle "Ferrovie dello Stato": cose da mettersi le mani nei capelli!!

1. Bambini
Come si dice "Bambino" in inglese?? "Child"!
E "Bambini", invece?

No, non si dice "Childs", ma "Children"!

2. Salone
Qui, invece, ci sono andati vicini: hanno tradotto "Salone" con "Salon".
Che significa "Salone", ma non di questo tipo...

Peccato che gli inglesi chiamino la sala da pranzo in maniera diversa:
"Dining/dinner hall".

3. Giubbotti
Ora cominciano i problemi anche con l'italiano... Non manca una "b"?!?
Ed ecco un'altra variante di "Bambini"! Della serie:
"In inglese il plurale si fa aggiungendo una S alla fine..."!

E viene fuori "ChildrenS"...

4. Informazioni
I plurali sembrano mettere in difficoltà tutti!
"Information" non esiste al plurale...lo si usa così com'è!


5. In caso di incendio
Qui, forse, andiamo sul difficile...
In italiano diciamo: "Rompere in caso di incendio".
Gli inglesi dicono: "Break in case of fire".
I traduttori manuali o automatici producono questo:

"To crash in event of fire"!

Viva l'Italia e gli Italiani!
PorSelEin...

Quanto scriviamo/clicchiamo/muoviamo

Era da un po' di tempo che volevo segnalarvi un simpatico programmino che non fa nulla di utile, ma che può essere simpatico da utilizzare! Sto parlando di WhatPulse, che si carica all'avvio del sistema (se lo impostate così) e si mette lì nella Tray (l'area vicino all'orologio).
Durante la sua esecuzione (praticamente sempre, se lo fate partire all'avvio e non lo chiudete mai!), WhatPulse non fa altro che contare tutti i caratteri che scrivete sulla tastiera, tutte le volte che cliccate con il mouse e quanti metri (o kilometri o miglia) percorrete con il vostro mouse sulla scrivania!
Vi ripeto: l'utilità è praticamente nulla, però ci permette di capire quanto tempo stiamo passando davanti al computer. Prima di scaricare il programma dovete registrarvi presso il sito e scegliere uno Username, una password ed un profilo (il profilo serve qualora avete più di un computer e volete eseguire il programma su entrambi i PC [funziona solo con la versione 1.5-beta1].
I dati raccolti dal programma vengono inviati al sito WhatPulse.org e lì viene mantenuta una classifica mondiale di tutte le persone che lo utilizzano. Esistono diverse classifiche: ce n'è una personale, c'è quella per nazione e c'è anche quella per squadre.
Le statistiche relative a me potete trovarle in questa pagina: da notare che al momento sono circa al 70mila-esimo posto totale e che faccio parte di una squadra, la "[IMP] Italian Maniac Pulsers". Chiaramente ho scelto quella perché è la squadra italiana che si trova più in alto in classifica: addirittura al 15esimo posto!!

Che dite?! Vi va di iscrivervi?!
Fatemi sapere se lo fate, così ci teniamo aggiornati sulla nostra posizione in classifica!
Porcelain

Prossimamente...al cinema!

Con riferimento al post scritto da Stefano qualche giorno fa, in cui si parlava del viaggio a Munchen (Monaco di Baviera, in Germania), ho scritto un commento in cui facevo la presentazione del filmino che girammo in quei giorni come se si trattasse di un film reale.
Ne è venuta fuori una cosa carina (a mio modo di vedere), ma forse poco comprensibile a quelli che non hanno vissuto quei momenti insieme a noi. Non volevo parlarne direttamente qui sul mio Blog perché si tratta di una cosa che non coinvolge tutti i lettori, in quanto non tutti erano presenti durante quel viaggio! ....un attimo: il mio Blog lo leggono in tre (Stefano, Emilia e ChiccaJoey) e solo Emilia non c'era a quel viaggio!!!! Quindi posso dedicare un piccolo post a quest'argomento...
Godetevi anche la sigla di apertura....

Poltronissima presenta:
Cine-in-città, quotidiano di informazione cinematografica!

Un pullman. Una banda di ragazzi. Un viaggio. Destinazione: la libertà!
La Krusty&Krusty Production è lieta di presentarvi il nuovo film partenopeo che è stato un successo in tutto il mondo!
Da Napoli a Munchen, andata e ritorno.
Condividerete le emozioni di quei ragazzi: le gioie, i dolori, le risate, i pianti, le paure, la perdizione...
Uscirete dalla sala e griderete anche voi:
"Rocco, tieni duro!!!!"

Un film diretto da Marcello C. ed interpretato da (in ordine sparso):
Giuseppe V., Stefano F., Francesca G., Andrea G., Massimo M., Mirko F., Genny O., Marcello C., Mario I., Roberto P., Gigi A., Marco S. e tanti altri!!
Con la partecipazione straordinaria di "'a Balena" e "'o Diddl" nel ruolo di loro stesse!

Prossimamente AL CINEMA!

Porcelain